INICIO : LIBROS : AUTORES : RECIEN LLEGADOS : PRIMERAS EDICIONES : :
 




Descargar catálogo PDF
 
 

Arquitectura
Arte
Biografías
Biología
Buenos Aires
Ciencia
Ciencia Ficción
Cine
Cocina, comida y vino
Cuentos
Diarios y Memorias
Economía
Ensayo
Filosofía
Geografía
Historia
Historia Argentina
Ingeniería
Islas Malvinas
Literatura
Medicina
Militar
Música
Novelas
Patagonia
Peronismo
Poesía
Política
Psicología
Religión
Sociología
Tango
Teatro
Tecnología
Urbanismo
Viajes y Turismo

 
     
   REDES SOCIALES  
 
     
  Puertolibros en Facebook Puertolibros en Twitter   
CARTAS DE SUD-AMÉRICA (3 TOMOS)
por Robertson, J.P.; Robertson, G.P.
 

Editorial: Emecé Editores, Buenos Aires
Año de publicación: 1950
Encuadernación: Rústica con solapas
Estado de conservación: Muy Buen Estado. Very Good.
N° Inventario: 510646

Precio:  US$ 80 |  AR$ 1400 |  MX$ 1436 |  68 €
 
Sobre el libro: [Algunas pocas líneas subrayadas con tinta] Tomo I: Andanzas por el litoral argentino, 374pp. Tomo II: Episodios históricos, Vida y costumbres de Buenos Aires, Viaje a Inglaterra, 254pp. Tomo III: Corrientes, Buenos Aires, Jornadas inglesas, Campañas de los Andes, Luchas civiles, 274pp. Los hermanos Robertson son mundialmente famosos por sus dos libros Letters on Paraguay (3 volúmenes, Londres, 1838-39), y Letters on South America (3 volúmenes, Londres, 1843). La primera de estas obras fue dada a conocer en un volumen, con el nombre de La Argentina en la época de la Revolución, en la biblioteca del diario La Nación, y después por La Cultura Argentina, hace ahora más de treinta años. Algunos episodios de la obra, como la descripción del combate de San Lorenzo, del que Robertson fue testigo presencial, y el retrato del santa-fecino Francisco Antonio Candioti, se han hecho familiares a cuantos se interesan por las cosas de nuestra historia. Pero sólo escasos lectores tienen noticia del otro libro, Cartas de Sudamérica, que pudiera llamarse más propiamente Cartas sobre las Provincias Unidas del Río de la Plata, porque tratan de lo que hoy constituye nuestra República Argentina, que en otro tiempo se llamó Provincias Unidas de Sudamérica. Hasta hoy, este libro ha sido publicado sólo fragmentariamente en castellano y, sin embargo, es más argentino y de interés más general que el anterior. En el año 1946 se editó en un volumen la traducción de las cartas de la primera serie hecha por José Luis Busaniche, pero quedaron inéditas en castellano las series segunda y tercera. En esta edición de EMECÉ se da la totalidad de las cartas de las tres series, traducidas todas por el doctor Busaniche, y se incluyen también las de la primera serie, con lo cual será ésta la primera edición castellana completa de la obra. Las cartas del primer volumen constituyen una soberbia pintura del litoral argentino —especialmente de la zona de Corrientes— en los años 1815 y 1816. Las cartas de los volúmenes siguientes nos ofrecen el trasunto más veraz, vivido y apasionante, de lo que fue Buenos Aires, antigua capital del Virreinato, desde el año de la Revolución de Mayo hasta la crisis política de 1820. A lo que se añaden dos viajes a Inglaterra, crónicas amenísimas, llenas de color y de preciosas aportaciones anecdóticas y documentales. Los relatos de los hermanos Robertson son la historia vista por dentro, por testigos de los sucesos, durante los diez primeros años de la Revolución. Y no solamente la historia política y militar, sino muchos otros aspectos que en las crónicas más o menos serias y documentadas quedan en la sombra. El folklorista encontrará en estos relatos material inagotable para sus indagaciones. El investigador de historia, datos insospechados. El amante de la crónica amena, descripciones y cuadros deliciosos que acrecerán su afición por el pasado del país y fortalecerán sus sentimientos patrióticos. Esta edición de EMECÉ ha seguido fielmente el original inglés, e incluye también los documentos y el apéndice de notas, debidas casi todas ellas a la pluma patricia de Manuel Moreno. Con respecto a la obra de José Luis Busaniche, con motivo de la aparición de su último trabajo, San Martín vivo, escribió un destacado crítico: "No se logra, como en este caso, una precisión evocativa de significación casi completa sobre un asunto muy vasto sin poseer ese equilibrio en el criterio selectivo y ese acierto en la exposición literaria que son prendas de las vocaciones intelectuales auténticas. José Luis Busaniche agrega a esas dotes las condiciones del estudioso y está asistido por un concepto de la responsabilidad del historiador que le impide someter a interpretaciones personales los acontecimientos trascendentes y lo ubica dentro de nuestra tradición clásica."

Condiciones de venta
   
   
   

Click para ampliar

Clic en la foto para ampliarla
 
La foto corresponde al ejemplar en venta
 
 
¿Está interesado en este libro?¿Desea conocer los medios de pago y los costos y opciones de envío disponibles para su ciudad?
Envíe un mensaje a la librería completando el siguiente formulario de consulta.


: (Correo electrónico)
Código de verificación:
Copie los caracteres que se ven en la siguiente imagen:
 
© 2002–2017 Puertolibros.com