Descripción
123 páginas. Biblioteca Billiken / Colección Rojo. Selección y adaptación por Rafael Dieste. Ilustraciones por Castelao. Don Juan Manuel (1282-1348), hijo del infante don Manuel, sobrino de Alfonso X, el rey Sabio, y nieto de Fernando III el Santo, pese a las grandes actividades políticas y guerreras de que estuvo colmada su vida, escribió hasta catorce tratados, de los cuales el “Libro de los enxiemplos del Conde Lucanor” es el más famoso y constituye, dentro del género novelesco, la obra maestra de la prosa castellana del siglo XIV. Al hacer esta selección y adaptación de los cuentos o ”ejemplos” que lo integran, se ha procurado conservar su sabor antiguo y el modo sentencioso del autor, aunque sin amaneramiento arcaizante. La intención de don Juan Manuel no sólo ha sido respetada, sino a veces patentizada en ciertos aspectos que serían oscuros o muy trabajosos para un lector no habituado a la ruda gramática de entonces.