Descripción
394 páginas. Título original en inglés “The Devils of Loudun”. Traducción de H.A. Murena. Se agradece a la Oxford University Press por su permiso para citar los últimos seis versos del poema de Gerald Manley Hopkins: “I awake and feel the fell of dark”. En el año 1631, en la aldea francesa de Loudun, las monjas de un convento de ursulinas fueron poseídas por demonios que les engendraban espantosos impulsos hacia el párroco local, hombre culto y hermoso, adorado por las mujeres de la aldea y detestado por sus maridos; acusado de hechicería, fue preciso que interviniera el mismo cardenal Richelieu para poner fin a la agitación que se había concitado. De Urbain Grandier, el protagonista, se han dicho las más grandes atrocidades, sin que nunca llegaran a probarse. Huxley nos lleva a lo largo de esa vida, que se vé arrastrada a un final terrible: Grandier es juzgado por brujería, torturado y quemado vivo. Surge entonces otra de las sorprendentes facetas de la personalidad del párroco: este sensual, este soberbio, se convierte, mientras el potro le rompe los huesos de las piernas, en un hombre y en un cristiano; se niega a hacer falsas confesiones, a aceptar pecados que no ha cometido, y, cuando muere, lo hace con pleno arrepentimiento de sus faltas, lleno de humildad ante Dios.
