Descripción
396 páginas. Colección Letras e Ideas, 2. El Cid de la historia y el Cid de la poesía se nos aparecen a una nueva luz en el presente libro. Al margen de tópicos consagrados y de planteamientos parciales, el profesor Horrent recorre el camino que lleva del Rodrigo Díaz de Vivar de la realidad cotidiana al mítico Campeador de la elaboración literaria. Así, al igual que se nos ofrece un incisivo panorama del papel del Cid en el ambiente histórico del siglo XI, se nos presenta en detalle la gestación de la leyenda cidiana en la centuria siguiente. Descubrimos las capitales diferencias que separan al Rodrigo de la historiografía temprana y al irreal personaje que la tradición imaginó tomando juramento a Alfonso VI en Santa Gadea de Burgos. Se nos introduce en el texto auténtico del Cantar y se nos muestra la influencia que sobre él ejerce la materia rolandiana; asistimos a las etapas que a lo largo de un siglo desembocan en el poema hoy conservado (de fecha no poco lejana de la que suele aceptarse) y descubrimos en su estructura y desarrollo calidades literarias hasta ahora no advertidas. Se nos aclara la figura del autor del Cantar y la datación y sentido de piezas tan importantes para el conocimiento del Cid como el Carmen Campidoctoris y la Historia Roderici. El libro de Jules Horrent, en resumen, con su copiosa aportación de datos e interpretaciones inéditas, marca época en los estudios sobre el Cid de la vida real y el Cid de la creación poética.
